Les conseils de l’Assurance maladie pour bien préparer les départs à l’étranger

Dans la To-do list des préparatifs de voyages, le passage à la pharmacie est souvent une étape essentielle, surtout lorsque le patient suit un traitement. Pour que tout se déroule sans encombre à l’étranger, l’Assurance maladie fait le point sur certaines démarches et éléments à prévoir.

Voyager avec des médicaments

Avant, le départ, les patients sous traitements doivent prévoir suffisamment de médicaments pour toute la durée du séjour. Si le voyage dure plus d’un mois et moins de 6 mois, il est possible de récupérer la totalité du traitement en pharmacie, sous réserve de la mention « à délivrer en une fois pour départ à l’étranger pour x mois » sur l’ordonnance et de l’accord de prise en charge de l’Assurance maladie.

Si le voyage s’effectue par avion, il est préférable de ranger ses médicaments dans son bagage cabine. Pour rappel, certains médicaments doivent être gardés à basse température et voyager en conditionnement isotherme.

Enfin, en cas de contrôles douaniers, il est recommandé de voyager avec une ordonnance rédigée en dénomination commune internationale (DCI).

Prise en charge des soins en Europe

À l’occasion d’un voyage dans un pays de l’Union Européenne (UE), de l’Espace économique Européen (EEE), en Suisse ou au Royaume-Uni, il est possible de bénéficier d’une prise en charge médicale imprévue en présentant sa carte européenne d’Assurance maladie (CEAM).

La demande d’une CEAM est gratuite, individuelle et nominative. Elle doit être demandée, sur le site de l’Assurance maladie, au moins 15 jours avant le départ. Elle reste valable 2 ans. Si le départ est dans les 15 jours qui suivent la demande, il est possible de présenter un certificat provisoire de remplacement valable 3 mois. La CEAM est essentiellement acceptée dans les hôpitaux publics d’Europe et permet une prise en charge des soins dans les mêmes conditions qu’un assuré social du pays de séjour.

À noter que la CEAM ne permet pas un rapatriement gratuit en cas de maladie grave ou d’accident. Pour cela, il faut souscrire à une assurance de rapatriement sanitaire.

Hors Europe, garder les factures !

À l’occasion d’un voyage dans un pays hors UE, EEE, Suisse et Royaume-Uni, seuls les soins médicaux urgents et imprévus peuvent éventuellement être pris en charge par l’Assurance maladie. Il est important de garder tous les justificatifs nécessaires.

Orienter vers des ressources utiles

L’Assurance maladie propose sur son site internet un catalogue de fiches thématiques régulièrement actualisées sur diverses thématiques en lien avec la prévention et la prise en charge de maladies dont certaines peuvent être utiles en prévision d’un voyage : « Moustiques et maladies transmissibles », « Le décalage horaire », « la vaccination avant un voyage », etc.